26. Februar 2015

In der mongolischen Tradition gibt es zwei Arten von Geschenken. Diese werden als Geschenke mit "offenem Mund" und "geschlossenem Mund" bezeichnet. Geschenke mit "offenem Mund" zeichnen sich durch Objekte aus, deren Öffnung nach oben zeigt. Dies sind beispielsweise eine Schale oder ein Beutel. Diese Geschenke sind sehr beliebt, da sie Wohlstand symbolisieren.

Geschenke mit "geschlossenem Mund" zeichnen sich durch Objekte aus, deren Öffnung nach unten zeigt. Dies sind beispielsweise ein Hut oder eine Lampe. Diese werden nicht häufig verschenkt, da sie Schulden symbolisieren.

Wie Bouzhigmaa sagte, ist ein Buch ein sehr geschätztes Geschenk in der Mongolei. Wenn der Empfänger es erhält, hält er es an seine Stirn, um das Wissen zu symbolisieren, das dieses Geschenk ihm bringt.

Nach der Tradition war das wichtigste Geschenk für einen Mongolen, die neun weißen Geschenke zu erhalten. Diese bestanden aus acht weißen Pferden und einem weißen Kamel. Hinzu kamen oft Geschenke aus Gold, Silber, Seide, Kleidung, Khadags, Milchprodukte und Süßigkeiten.

Eine weitere Tradition, die mit nomadischen Bräuchen verbunden ist, bestand darin, die fünf Haustiere zu verschenken. Diese sind das Kamel, das Rind (der Yak), das Pferd, das Schaf und die Ziege.

Es gibt verschiedene Arten von Geschenken je nach Anlass oder Person, die sie erhält. Nehmen wir das Beispiel einer Hochzeit. Die häufigsten Geschenke sind Möbel und Materialien für ihren Wohnort.

Bei der Zeremonie des ersten Haarschnitts eines Kindes erhalten die Gäste Süßigkeiten, Geld oder Spielzeug.

Wenn man jemanden bittet, eine Arbeit für sich selbst zu erledigen, schenkt man ihm normalerweise ein Geschenk. Dies hängt von der geleisteten Arbeit ab.

Es gibt auch eine Geschenktradition, wenn man einen Schamanen für eine Zeremonie besucht. Dies fällt eher in den Bereich des Opfers, das für die Zeremonie verwendet wird. Dies sind oft Khadags, Milch, Geld, Alkohol sowie Lebensmittel. Dies hängt von der Zeremonie ab, die stattfindet.

Wenn man einem sehr respektierten Menschen wie einem Mönch ein Geschenk macht, überreicht man es in einem blauen Khadag. Man trägt diesen auf beiden Händen und legt das Geschenk darauf. Khadags sind blaue Seidenschärpen, die in der Mongolei sehr häufig als Geschenke verwendet werden.

Wenn man eine Familie besucht, ist es üblich, sich für die Einladung zu bedanken, indem man ihr ein Geschenk macht. Es ist besser, dieses am Ende des Besuchs der Hausfrau zu geben. Wenn man Geschenke an die Kinder der Familie macht, ist es besser, diese zuerst der Mutter zu geben, damit sie diese verteilt. Für eine Nomadenfamilie ist es immer angenehm, Gegenstände zu erhalten, die in der Steppe schwer zu bekommen sind. Zum Beispiel Batterien, Zigaretten, Streichhölzer, Süßigkeiten, Stirnlampen…

Wenn Mongolen Gäste bei sich zu Hause empfangen, findet eine ganze Geschenkzeremonie statt. Sie schenken ihnen Alkohol und Nahrung (oft Hammelfleischstücke oder Kuchen). Sie führen auch einen Schnupftabakdosen-Austausch durch, der als Geschenk angesehen werden kann. Der Wert des Geschenks ist für den Empfänger nicht wichtig – allein die Geste hat einen Wert. Schließlich ist es Brauch, ein Geschenk mit der rechten Hand zu geben und die linke Hand unter den Ellbogen zu legen. Das Gleiche tut man beim Empfangen eines Geschenks.

Kultur und Tradition

Charlène Nomadays

SEO-Redakteurin von Anfang an bei Nomadays, später Content Manager und Leiterin der Kommunikationsabteilung – Charlène begleitet das Abenteuer seit seinen Anfängen mit Leidenschaft und Treue. Nach sieben Jahren in Asien – von China über Thailand bis zur Mongolei und Südkorea – hat sie das Reisen zu einer Lebensweise gemacht. Verliebt in Worte, Natur und Begegnungen, bemüht sie sich, in ihren Texten eine sensible, engagierte und verantwortungsvolle Vision des Tourismus zu vermitteln. Jeder Artikel ist für sie eine Brücke zwischen Neugier, Respekt und Staunen.